Unió, amb seny
Deixa un comentari
Translation (traducción):
[Reunida en congreso la militancia de UDC, en un lugar con capacidad suficiente para albergarlos a todos cómodamente, Ramon Espardaler, el delfín del incombustible y reluciente líder de toda la vida, es proclamado aspirante a President de la Generalidad de la señorita Pepis, en la prósima contienda electoral de septiembre (que como es público y notorio va a ser lisa y yanamente de carácter autonómico). Una muestra más de sentido común, marca de la casa –mientras otros, enloquecidos, persisten en el lío]
–Compañeros y amigos, un fuerte aplauso para Ramoncín, que ahora mismo ya tiene tres dedos de frente…!
Guió i dibus: Min
_________________________________________________
Translation into Colombian (traducción al colombiano):
[Reunida en congreso la militancia de UDC, en un lugar con capacidad suficiente para albergarlos a todos cómodamente, Ramon Espardaler, el delfín del incombustible y reluciente líder de toda la vida, es proclamado aspirante a President de la Generalidad de la señorita Pepis, en la prósima contienda electoral de septiembre (que como es público y notorio va a ser lisa y yanamente de carácter autonómico). Una muestra más de sentido común, marca de la casa –mientras otros, enloquecidos, persisten en el lío]
–Compañeros y amigos, un fuerte aplauso para Ramoncín, que ahora mismo ya tiene tres dedos de frente…!