Lliçons de nonacionalisme del nacionalonanisme
Deixa un comentari
Translation (traducción):
[Acuciado por la grave hora que vive Españia, el Cerebelo de la Faes aparece, atril en ristre, a aleccionar en una conferencia magistral a los díscolos periféricos sobre lo que se debe ser y sobre lo que se puede y, sobretodo, lo que NO se puede hacer, para ser unos españoles correctos y no molestar a la inmensa malloría de españoles-españoles. (El lector avispado lla habrá deducido que eso mismo es justo lo que les espera, a los catalufos separatistas, si no ponen pies en polvorosa de una vez por todas…)]
— [ver dibu]
Guió i dibu: Min
___________________________________________
Translation into Argentinian (traducción al argentino):
[Acuciado por la grave hora que vive Españia, el Cerebelo de la Faes aparece, atril en ristre, a aleccionar en una conferencia magistral a los díscolos periféricos sobre lo que se debe ser y sobre lo que se puede y, sobretodo, lo que NO se puede hacer, para ser unos españoles correctos y no molestar a la inmensa malloría de españoles-españoles. (El lector avispado lla habrá deducido que eso mismo es justo lo que les espera, a los catalufos separatistas, si no ponen pies en polvorosa de una vez por todas…)]
— [ver dibu]