Llengües Vives plega

6 de març de 2014

Abans d’acabar l’any l’Iñaki Peña em va comunicar que el Llengües Vives, com al 2009, tornava a trontollar. La fràgil estructura del projecte novament ha topat amb els límits de la disponibilitat d’aquells qui hi col·laboren, però sobretot ha estat la velocitat amb la que es mou la informació avui dia la que ha demanat

Llegir més

Quem conhece Dias Castro?

13 de setembre de 2013

A Real Academia Galega (RAG) voltou a surpreender o povo galego ao dedicar o Dia das Letras de 2014 a José Maria Dias Castro (Xosé María Díaz Castro em oficial e José María Díaz Castro oficialmente). Um ex-seminarista poliglota (dizem que sabia catorze idiomas) nascido nos Vilares de Parga (Guitiriz) em 1914 e emigrado para

Llegir més

Champions League-an jokatzea

1 de juliol de 2013

Inoiz ez dugula Munduko Futbol Txapelketa irabaziko badakigu, baina pozik egongo ginen ofizialki nazioartean parte hartzen utziko bagintuzten behintzat, txapelketetan aritzeko sailkatze fasean parte hartzen utziko bagintuzten. Selekzio mailan horrela gabiltza oraindik, baina klubei dagokienez lantzean behin pozak hartzen ditugu. Irabazi ez arren, bi final jokatzeagatik urte berean. Edo Champions League-an jokatzeko sailkatzeagatik. Garaipen partzial horietako

Llegir més

Teses linguísticas aprovadas na I Assembleia de Anova

21 de juny de 2013

No segundo fim de semana de junho, Anova, a organização política liderada por Xosé Manuel Beiras, realizou a I Assembleia. Anova está integrada na coligação Alternativa Galega de Esquerdas (AGE), que é a terceira força política parlamentar, com 9 deputados. O documento político aprovado nesta I Assembleia estabelece que «será favorecido o protagonismo social nos

Llegir més

LAPAO eta LAPAPYP

27 de maig de 2013

Azken hilabeteotan, konturatuko zinetenez, aragoierari buruzko artikulurik ez dugu argitaratu blogean. Aurreko korrespontsalak proiektua utzi du eta beste baten batek ordezkatu arte hor edukiko dugu hutsunea, tamalez. Bitartean, albiste gutxi ekarri digute Aragoi aldetik hizkuntzei dagokienez, hori egia da. Baina justu azken egunotan benetako bonba bat jaso dugu ekialdeko lurralde horretatik. Izan ere, politikariak kritikatzeko

Llegir més

Dia histórico no Parlamento

19 de maig de 2013

No passado dia 14 de maio, as quatro forças políticas galegas representadas no Parlamento votavam unanimente a favor da tramitação da Iniciativa Legislativa Popular «Valentim Paz-Andrade». Inacreditável, o reintegracionismo conseguia uma vitória… e de mãos dadas com o PP (deG por esta vez). A ILP «Valentim Paz-Andrade» tinha sido inscrita no Parlamento há agora um

Llegir més

Euskarazko esportazioak

24 d'abril de 2013

Axular (Urdazubi, 1556 – Sara, 1644) eta beste idazle klasiko batzuen lan batzuk argitaratu dituzte berriki galizierara eta katalanera itzulita. Oso albiste ona da zinez, gaur egungo literatura esportatzea ez ezik iraganaldikoa ere bai. Bestalde, musika da geure kulturaren agerpen esportagarriena, baina baldin badaukagu ekimen arrakastatsu bat, beste hizkuntza komunitate antzeko batzuk kontuan hartu izan dutenak

Llegir més

La realidá llingüística d’Asturies nun va ser televisada

19 d'abril de 2013

Anque hoi pueda parecer mentira, la relación del asturllionés cola televisión ye más vieya tovía que’l movimientu de defensa de los derechos llingüísticos. Empezó, cuando menos, en 1969, de la mano d’un Victor Manuel que cantaba en Televisión Española ‘Un cura d’aldea‘. La música, yá daquella, demostraba tar a la cabeza de la visibilización de

Llegir més

Atividades de Além Guadiana

11 d'abril de 2013

Em finais de março, foram entrevistados na Rádio Televisão Portuguesa (RTP), durante mais de quarenta minutos, dous membros da associação oliventina Além Guadiana. Eduardo Machado e Joaquín Fuentes viajaram até Lisboa para entregar pedidos de nacionalidade portuguesa para conterrâneos seus. Já são cerca de cento e quarenta pessoas que têm solicitado a dupla nacionalidade. Acolhem-se

Llegir més

Aniversaris

30 de març de 2013

Maugrat eth panorama de crisi e de pessimisme generau, de temps en temps que podem hestejar quauqua bona naua: ei eth cas des aniversaris. E aguest mes de març qu’auem era sòrt de poder hestejar tres aniversaris de mèdias en occitan: es vint-e-cinc ans deth Meddia aranés, de Catalunya Ràdio en Aran, eth prumèr aniversari

Llegir més

Miranda como exemplu

25 de març de 2013

A pesar de la globalización (o precisamente, por causa d’ella),  la Bregancia de fala asturllionesa sigue siendo, pa los falantes d’asturllionés del Reinu d’España, el territoriu más desconocíu. La supuesta eliminación de les fronteres que traxera l’alcuerdu de Schengen nun fexo más fácil siguir la situación de la llingua ellí y, pongamos por casu, una

Llegir més

Mundua mugiarazten duena

19 de març de 2013

Kirmen Uribe (Ondarroa, 1970) euskarazko literatura garaikidearen izen ezagunenen artean daukagu. “Bitartean heldu eskutik” (Susa, 2001) poema liburuak oihartzun handia izan zuen, baina are handiagoa bere lehenengo eleberriak, “Bilbao-New York-Bilbao” (Elkar, 2008). Izan ere, lan horrekin besteak beste Euskadiko Kritika Saria eta Espainiako Narratiba Saria eskuratu zituen. Eta bigarren eleberriak ere erantzun aparta izaten ari da,

Llegir més