L’asturià i el cors en conflicte: milers de persones surten al carrer per defensar els seus drets lingüístics
Unes deu mil persones es van manifestar dissabte a Bàstia (Còrsega) per reivindicar que l’estat francès complís les decisions del parlament de l’illa. El col·lectiu Simu di Stu Paese e ci Volemu Campà (Som d’aquest país i hi volem viure) va convocar la manifestació reclamant la cooficialitat del cors, una fiscalitat pròpia i que la constitució francesa reconegui l’especificitat de l’illa.
La manifestació va acabar amb aldarulls entre alguns manifestants i la policia.
París diu que “no és possible” que la llengua corsa sigui oficial
Aquest desembre passat, la ministra de la descentralització francesa, Marylise Lebranchu, va declarar que “no és possible” que la llengua corsa sigui oficial. A més, la ministra va declarar anticonstitucionals les altres mesures aprovades per la cambra regional.
L’Assemblea de Còrsega va aprovar l’any passat per unanimitat demanar a l’estat francès que aprovés la cooficialitat del cors. La cambra regional proposava dos àmbits principals per introduir ala cooficialitat: l’administració pública i l’escola. Els representants corsos defensaven així, que la llengua pròpia de l’illa ha d’esdevenir llengua vehicular del sistema educatiu, perquè només així es podrà crear una societat totalment bilingüe en francès i en cors.
L’asturià
Aquesta manca de voluntat pels drets lingüístics no és exclusiva de l’estat francès. L’estat espanyol, que teòricament té diverses llengües oficials, també té molt de camí per córrer en el camp de la igualtat lingüística. A part dels atacs directes a llengües cooficials com el català amb les noves lleis educatives entre d’altres mesures lingüicides, l’oficialitat de llengües territorials com l’aragonès o l’asturià segueix sent una assignatura pendent.
En aquest sentit el 9 de maig passat, en ocasió del Dia de les Lletres Asturianes, la ciutat d’Uviéu va veure la manifestació més gran fins ara per demanar l’oficialitat de l’asturià.
L’asturià, o asturlleonès, es parla principalment a Astúries, a part de Cantàbria, Lleó, Extremadura i Portugal. Només en aquest darrer país es llengua oficial, des que el 17 de setembre de 1998 el parlament portuguès ho aprovés per unanimitat.