Correu Blocs Traductor | VilaWeb.cat
girones | dilluns, 8 de juny de 2009 | 18:15h
El viatge a Pushkar és tot un tsunami. L'autobús que en principi ens havia de portar còmodament de Jaipur a Pushkar, comença a fer escales i parades on li dona la gana. Arriba un moment en què som tanta gent la que viatgem dintre , que ens emprenyem i li cridem l'atenció als de l'empresa que l'únic que fan és somriure, com volent dir: és el que hi ha...
Al final de tot ja son els propis indis els que comencen a emprenyar-se, ja que estan patint igual que nosaltres la falta d'espai i les trompades de la gent que viatja de peu. Nomes han sigut 4 hores, peò imagineu-se quan n'has de fer 15...(continua)

Arxius: mercat | banda de musica - porten un teclat conectat als altaveus | viatge en autobus - al comensar encara estava de bont rotllo | temple | rajastan - mocador tipic | vista Pushkar | Dona gitana - segons un amic | placeta | ciclo-rickshow - massa faena no tenen aci | terrasses nit - On pots veure birra.Fixeu-se en la bandera. | carrer | donant-li menjar | torre - el de cara de mico es Saruman | temple sick | dones al basar | botigues | homes rajastan | Pepe el amo del Basar - Parla espanyol,angles,italia, i ara alguna coseta de catala | burretes | vaca punki | xiquets simpatics - no hi ha c trencada per a les fotos.ni accents. | shadu | Vaca i cafenet | bicicleta | homes descansant | carrer 2 | shadu simpatic - Baba que parlava Espanyol | casa d'israel - o alguna cosa per l'estil | casa d'israel 2 | jueu ortodox | afeitada
girones | dilluns, 1 de juny de 2009 | 12:49h
L' eixida d'Agra es quasi igual de complicada que l'arribada, molt pesada. L'andana de l'estació està plena de gom a gom i em costa trobar un lloc on seure, ja que el tren va amb una hora de retard i com que estem a l'Índia podria ser que l'assumpte s'allargara encara més. Conec uns anglesos d'origen Afganès i a una parella d'australians, però no tarde en desconnectar de la conversa que com no podria ser d'altra manera em resulta massa complicada. De sobte senc uns crits i em passa per sobre un xic corrents seguit d'uns policies. Deu haver furtat alguna cosa i és reduït per la massa a pals. De debò, acollonant...(continua)
Arxius: perfum d'opi - l'home molt entranyable | carrers Jaipur | Palau Jaipur i amics - Els de la botiga a la boqueria | Basar Jaipur - suc de canya.Encara no l'he provat | Basar Jaipur 2 | Estampes Jaipur - temple amb l'esvàstica (símbol de la religió Hindú) | Estampes Jaipur 2 | mercats Jaipur | Fort Jaipur i centre comercial | Germans hotel Shahkajan - L'únic dels estudiants alcorànics que es va deixar fotografiar.Els cosins no volien. | Estampes Jaipur 3 - foto rajputa... | carrers jaipur i vistes temple del sol | temple del sol i Shadus - homes sants | Jo al temple del sol | temple del sol - fent-se de nit | mes temple del sol | piscines i mes al temple - hi ha una per les dones, altra per als homes i la tercera per als micos. | Jo tocant amb els Shadus - massa fosca, ja voreu el vídeo | Shadus - fumen xaras tot el dia | xiquet musulmà Agra | Encantador de cobres - fent la sesta
girones | dijous, 28 de maig de 2009 | 10:43h
Som uns frikis, però ahir a Bagsu (Daramsala) ens vam ajuntar alguns amics per veure el partit. Vam encarregar una estrelada i tot. Molt bon ambient al Bar tot i ser massa tard. El partit va començar a les 00:15. Ací a les 22:00 comencen a tancar i a les 00:00 normalment ja estem tots dormint. Teníem fins i tot seguidors del Manchester, amb molt bon rotllo. Este matí no deu haver anat ningú a Ioga.
Va ser una nit especial i màgica.El partit era en Anglès, però nosaltres estàvem com a casa.













girones | dilluns, 25 de maig de 2009 | 10:22h
De bon matí me'n vaig cap a Fatepur Shikri, antiga capital construïda per Akbar i abandonada anys després. A la mesquita s'hi troba la tomba del sant Sufí Salin Chisti. A la sala de la tomba conec un matrimoni mixt, ell musulmà i ella hindú, que m'expliquen que aquest sant és venerat també per alguns hindús i alguns cristians. Si el sufisme en si ja és estrany dintre de l'Islam, els sants encara més.

Després de visitar la mesquita, l'Hèctor i jo ens endinsem en el barri més popular, on gaudim de l’expectació de tothom. Pareix que no són molts els turistes que passegen per estos carrers, ja  que generem una atenció excepcional. Tots volen ser fotografiats i no dubten a demanar-nos-ho.

Xiquets jugant i corrents pels carrers, i homes i dones treballant els teixits, a xicotets tallers o a casa, que després eixiran cap a les zones més turístiques.

De tornada amb l'autobús  torne a veure un dels oficis que més curiositat em desperten, ho dic amb certa ironia,el de recol·lector de bonyigues de vaca; es veu que les utilitzen com a combustible, i dones i xiquets s'afanen allà on n’hi ha a convertir-les en una espècie de pizza de botifarra. Vos portaré unes quantes, a tots...(continua)








Arxius: Ja en l'hotel | El taj-mahal - primera vegada | l'hector - abans d'eixir a fatepur | xiquet - parada d'autobusos | pujant al bus | venedor autobús | venedor baix - l'autobús infernal, però sempre tens per menjar o veure a les parades | dones | fatepur shikri | fatepur shikri - basar | basar | amics | germanets | casa de pedra | guia palissa - darrere sempre encara que no vullgues | el moro musa | venedor | pregant | pregant 2 | vestits guapos | home musulmà | entrada mesquita fatepur | fora mesquita fatepur | mesquita fatefur | dones musulmanes | somriure | molt simpatics fatepur | xiquet estranyat - fatepur | dona fatepur | homes fatepur | venedor fatepur | xerrant en fatepur | xiqueta musulmana fatepur | xiquets fatepur | xiquets fatepur 2 | treball textil fatepur | treball i camell - fatepur | mesquita i tomba sant sufi - fatepur | fort agra | mosaic Taj Mahal - vist des del fort | colla d'amics del punjab - en el fort d'Agra | vistes interiors taj - mesquita etc... | taj mahal - mesquita,entrada i vista riu | monges - les primeres que he vist | resant a la mesquita - la del taj mahal | fort d'Agra - entrades i boda | resant a la mesquita - la del taj altra vegada,em va agradar | entrada taj | porta pricipal taj - vista de la mesquita | homes conversant - a la porta de darrere del taj | vent - porta de darrere del taj | barba llarga - al taj | gran, molt gran | gran, molt gran 2 - vos estic aburrint eh?a tragar. | altra vegada | soc un artiste - fort d'Agra | taxista a la porta del fort | feria de Abril | Elefant domèstic - he vist alguns en molt males condicions | campaments dintre d'Agra | campaments dintre d'Agra
girones | dijous, 14 de maig de 2009 | 05:54h

Ja estic dalt del tren assegut al meu seient segona classe sleeper”, que per una mica més, no molt, millora prou les condicions de la tercera, on a vegades és complicat trobar seient a terra o un tros de ferro on agarrar-se. Jo diria que fins i tot és difícil respirar.
Encenc el mp3 i el tren es posa en marxa. Sona Lau Teilatu dels Itoiz.Feia molt de temps que no l'escoltava i ara mateix encetant altra vegada el camí sol, et posa una mica melancòlic.

Mire per la finestra i flipe amb l'espectacle. La ciutat es va desfigurant cada vegada més, del centre comercial als suburbis en tan sols uns minuts. Delhi compta amb 18 milions d'habitants i jo només he conegut el que podríem denominar el centre.

A l’mp3 ara sona la Polla: “Vuestro mundo es el consumo y ellos tienen
hambre. Bajaros en marcha, queremos nuestra parte”...(continua)
girones | dimarts, 5 de maig de 2009 | 16:29h
Torne a repassar la guia i algún llibre que trobe al Cafè Everest, restaurant nepalí on esmorzem tots els dies, ara que m'he canviat a l'hotel Downtown, el millor dels què hi he estat fins ara.
La religió hindú és molt complicada d'entendre per mi. Be, al igual que l' Índia en si mateix. Un concepte dels que entenc però perfectament és el del Karma. No és difícil de comprendre gràcies a un material d'investigació que només controlem uns quants: la serie "Me llamo Earl"  (en la primera època quan encara no era tant comercial)...continua


Arxius: Habitacio - la mosquitera li dona rollet, per no parlar de la roba gotejant | parada bus | carrer | eixida estacio | el mort | elefant i camell - per meitad de main basar. | estaci'o Pahargang - molts taxis,molts | gent - sin mas | jove sij | la banda - tocanrt al festival de Khrisna | l'amic - somriuen sempre. | carrer | militars estacio | una escena massa habitual | nike 25 - esta plenet | cataleg cine - llegiu dalt i baix. | massa taxis per passar | despedida dew la plasa | el centre es un altre mon | partit cricket | penya i carrer | pahargand - jo crec que ja la he penjat,pero es el que hi ha | platans | recepcionista dormint | et demanen per fer-lis fotos. | no porta casc | simpatic | temple | transport urgent | trompeta xina - Es un Shenai, pAregut a la trompeta xina de Santiago de Cuba | despedida cougnout - ja no com s'escriu | vaca - collo si n'hi han | venedors - imitacions perfectes and very cheap.
girones | dissabte, 2 de maig de 2009 | 07:32h
Avui i des de la distancia vull acompanyar al meu amic Miquel i a la seua família en la despedida a la Mavi.Una d'eixes persones que deixen empremta, que deixen molts i molts amics.

Enèrgica, alegre i lluitadora.

Tot el que has fet pel País Valencià i totes les vegades que has ajudat amb tanta gent a construir espais de llibertat.Tantes i tantes coses que no oblidarem mai i menys la gent d'Obrint Pas. La nostra millor fan, la nostra millor ambaixadora.

Ànim Minino.

Sempre et recordarem Mavi.




Noticia vilaweb









girones | dilluns, 27 d'abril de 2009 | 07:52h
Torne als bars d'enfront de l'estació. Tinc molta fam.
Intente explicar-li al xic que, per favor, no em pose gens de picant en l'esmorzar. "No spice please, no hot, without spice..." no se si està ben dit, supose que no perquè el "pulao" (arrós) que em serveixen m'encén la boca i una mica mes tard altra cosa...A banda, són les 10 del mati i com que no em fa massa un arroset per desdejunar...
Be, ara ja sabem tots què vol dir "pulao".
No tinc mal de panxa, però poc a poc vaig notant que alguna cosa comença a funcionar malament dins del meu estomac.Un so confús però amb una direcció ben clara. Pense que no em queda altra que alçar-me tranquilament i anar cap a la meua habitació, a pas ferm però segur, sense precipitacions absurdes i arriscades, ja que un mal presagi recorre els meus intestins: l'adveniment d'una cagalera imminent...(continua...)




Arxius: Hare Krishna - complicat d'escriure. | Miquel Girones i Sanz - El de la flauta | habitacio' - apanyaet | gent | guiris com jo - segur que van lleugerets | Guru.Sai Baba - esta` forrat | habitacio' - mosquitera... | jo, rotllo intelectual | this is India | no son de la tuna | valencia,jaen,londres | restaurant-purgatori | mapa india - molt gran | Un dels bons. - Trainspotting | hi ha un forat ern terra - molt mes segur | portada | terrassa i sabadell - rotllo pasta, segur que fan fins paella | fins sempre - main basar | paharganj - fins un altra | xiquets jugant | Festival Krishna - la carrossa | militars estacio' | logo
girones | dimarts, 14 d'abril de 2009 | 06:32h
M'alce a les 11:00 del matí i cride a uns amics. Estan prenent el sol, a València, i xarre un a un amb tots ells. Es veu que fa molt bon oratge i han anat a esmorçar. Xe, quines ganes m'han donat que em mossegue el sol del mediterrani! Ací de moment fa calor, malgrat estar sempre ennuvolat. Hui ja dorc a Pajargang en un hotelet molt humil, el Krisna Guest House. Recollisc tota la meua maleta i agarre un Rickshow fins Main Basar, on m'instal•le al nou hotel. Me'n vaig a la meua cita amb el xic de Jaén que ve de l'ambaixada d'arreglar-se el visat i el passaport que li van furtar junt a 2.000 dòlars. Cal anar amb compte amb eixes coses quan un viatja. De totes maneres ací a la Índia no és tan habitual el robatori com en altres parts del món. Em sembla més perillosa Barcelona qualsevol nit. El de Jaén arriba amb un valencià que ha conegut a l'ambaixada. Casualitats de la vida, viu al carrer Navellos, al costat de Roters (Barri del Carme) on jo vaig viure molts anys, fins als vint-i-tants. Evidentment la conversa, després de les preguntes de rigor, com quant de temps portes a l' Índia, quantes vegades has vingut, Malària, Dengue, i tot allò que sorgeix, acaba passant per València, i tractant-se d'algú de la meua edat i del meu barri, no és massa complicat trobar referents i amistats comunes.
 Xe, València és un “mocaor” . (continua)...
Arxius: nit a main basar | orant | matinada | basar de la mesquita | cartell en hebreu | colegues | dormint dalt de la bici | botigues | ciclorickshow - moltissims dormen en eixe espai xicotet. | detectors de metalls - hi ha por a mes atentats, pero en realitat no controlen massa. | nit 1 | nit 2 | carrer | carrer 2 | carrer 3 | Festival del deu Krisna - Les dones tiraven de la carrossa. | hare krisna - bon xic | cablejat hotel - la nit que va ploure es van incendiar dos centralestes com esta | matinada 2
girones | dijous, 2 d'abril de 2009 | 16:47h

Dia 25.

M'alce a les 11 del matí i estic animat, tinc ganes de vore coses. Em canvien a un hotel millor, jo no ho he demanat, però em comenten que hi estaré més agúst. Pel mateix preu. Doncs per què no?

Me'n vaig cap a la meua cita amb els dos xics anglesos, al "Rodeo bar", un lloc molt caspós on les cadires son de muntar i els cambrers, indis com no, porten barret vaquer. Arriben puntuals i amb gana. Demanen el típic dinar per a anglesos i dues cerveses grans, jo no menge res, encara és prompte. Em comenten que volen anar directament a Goa, on està la festa. Son realment joves i es veu que tenen prous diners...(continua)

Arxius: Main Basar - Carrer principal de Paharganj de nit | Barberia | Restaurant | Hotel econòmic - a les fotos mola més | Vàter - mostoset | Hotel econòmic - les portes tipus talego thailandes | Partit comunista de l'Índia - just baix de la Mesquita | musulmans entrant a la Mesquita | Red Fort - Els Índis van esperar molt de temps veure la seua bandera dalt de la porta principal, aquesta és la porta de Lahore(ciutat que hui pertany al Pakistan) | Diwan-i-Khas - Sala d'audiències públiques | Venedors Hindus. - Flors cerimonials | Treballadors del Basar - Descansant | Monges Budistes - S'hi veuen prous pels carrers. | MacDonalls - restaurant? | Adidas - La dona asseguda, no vé de comprar.Estes botigues tenen totes segurates. | Treball infantil - Moltíssim, però que moltíssim. | Fruita - Colors,olors i sabors | Old delhi | Portejadors Basar | Plaça Main Basar(no crec que tinga nom) | gent | sighs resant - pareix una especie de monument religios.
girones | divendres, 27 de març de 2009 | 07:47h

Ja he aconseguit penjar-les.No estan masteritzades, encara falten els últims retocs.

girones | dijous, 26 de març de 2009 | 09:22h
L'arribada a l'aeroport de Londres ha sigut molt divertida. El meu nivell d'anglés és tant patètic que  he anat a comprar un manual de conversa espanyol-anglés i me n'han donat un anglés-espanyol, impressionants les transcripcions fonètiques. Porte tres hores de vol pensant que no podré aguantar tres mesos i mig jo sol pel mon, només tinc ganes d'arribar a Delhi i  cridar per telèfon però este no pot ser el plà del viatge si vull gaudir de la meua estada.
L'índia comença ja, plantejant dubtes i això que encara no hem aterrat. M'acabe de despertar i només queda una hora de vol...(continua)
girones | dilluns, 23 de març de 2009 | 07:33h

   Avuí he arribat a Barcelona a casa dels meus amics Ferran i Júlia que demà m'acompanyaran a l'aeroport des d'on partiré a la Índia per fi.
Esta vesprada hem baixat a la Virreina amb el seu fill Martí que ja camina.Supose que quan torne,si va a la mateixa velocitat que fins ara, ja xerrarà pels colzes. M'ha vingut bé el relax després d'una setmana molt intensa;
He gaudit de falles com feia anys,sobretot al concert de La Gossa i he acabat una dels treballs musicals que més mals de cap i feina m'ha donat aquest últim any El disc dels meus amics i companys d'esquadra (Avant Xurros!!!): El nou disc dels Ontinyentins Red Roja.

És la primera vegada que faig una producció musical.
Bé, en realitat amb Obrint Pas ja hem realitzat feines de producció tots, encara que fins a Benvingut al Paradís no hi havíem segut conscients de la importància d'aquesta tasca.
Va ser el primer treball on ens aventuràvem a assumir tot el pes de la producció sense cap més ajuda que Jaume figueres el nostre tècnic, que ja fa anys que forma part d'Obrint Pas,molt al seu pesar ja està massa valencianitzat;ens ha costat tractant-se d'un gironí del plà de l'estany(un altre dia si de cas tractarem amb més profunditat aquesta contradicció personal que viu el nostre estimat i entranyable company)...........(continua)

 

 

 

 

 

girones | dimarts, 10 de març de 2009 | 00:34h
20 de Febrer, 30 anys.

El passat dia 20 de Febrer, vaig traspassar la barrera psicològica dels trenta, i tot i que em conserve fantàsticament, calia fer algun canvi;
Un canvi de plans.

Ens ha costat, però per fi ens hem decidit a fer un gir a les nostres vides:

Obrint Pas atura la maquinària.

Després de molts anys d'ací cap allà, jo en concret ara en Abril faig 14 anys en Obrint Pas,hem pres l'humil i complicada decisió de descansar.
Per si algú ho dubta, pensem tornar, no ens hem cansat del nostre projecte, simplement pensem que ha arribat l'hora de mirar aquests anys amb perspectiva i fer balanç de tot aquest temps.Ens vindrà bé a tots, i no només al grup.
Quan portes tant de temps dedicat a alguna cosa que t'apassiona, corres el risc de perdre la passió. Nosaltres continuem sent uns enamorats de la música, però necessitem un descans, per poder tornar amb prou garanties i amb energies renovades per a afrontar els nous reptes...

Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm







Últims 40 canvis

Arxiu

« Febrer 2010 »
dl dt dc dj dv ds dg
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
RSS 2.0 RSS Comentaris
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats