. No me zacaron a mí, porque interezaban maz laz actricez”. Diu un cambrer tot mostrant una fotografia en la que ell (tan sols un braç per darrera) està servint alguna cosa a Ava Gardner i ara no sé pas si a Lucía Bosé, ambdues radiants i radioactives (...)
Sylvia Beach i Adrienne Monnier van ser les dones que van fundar les llibreries Shakespeare and Company i La Maison des Amis des Livres. Són també la inspiració de l'espectacle Rive Gauche, de la companyia Q'Ars Teatre, que es pot veure a la Sala Muntaner. Aquesta comèdia recrea l'ambient artístic del París dels anys vint, en concret al marge esquerra del Sena. La música i els elements de cabaret que té l'espectacle contribueixen a viatjar fins a aquella època (...)
Algun cop li vaig sentir queixar-se de què havia arribat tard a la literatura: que el periodisme, la sortida ràpida amb la qual es guanyaven la vida els que somiaven amb ella el segle passat, li havia devorat molts anys i molta força. Havia escrit el seu primer conte durant la infantesa, quan li van prohibir d’anar al cinema i llegir llibres perquè s’havia escapat a veure una funció de circ (...)
El sábado pasado, celebrando nuestros pantagruélicos y habituales desayunos en la ciudad de Hostalric, les decía yo a los contertulios: “Puede ser que HenningMankell, tras leer el primer Millenium, se dijera que Stig Larsson no se le sube a los faldones, y se puso a escribir El hombre inquieto”. No es cosa de reproducir el resto de la conversación porque, de hecho, poco importa. Y sigo con Mankell (...)
“Es preciso basar el concepto de progreso sobre la idea de catàstrofe. Cuando las ‘cosas siguen com antes’, he aquí la catàstrofe. No reside en algo que vaya a suceder, sino en algo que ya está dado en cada situación.” (...)
Primavera de 2009. Revista fundada per Joan Fuster. Jueus; revisionisme lingüístic; gitanos; cossos, gèneres, desigs; democràcia monitòria; Isaac Deutscher (...)
La Carol i el Nadim (Sal de mar) van venir-me a veure mentre posava veu a escriptors que havien estat a la presó. Estaven buscant poemes per musicar i em van dir si em feia res que els en deixés de meus. Portaven bones cartes de recomanació, així que no vaig poder negar-me a fer-los arribar un grapat de versos meus. Ara mateix no puc dir què n'esperava, si és que n'esperava alguna cosa. Però hi tenia poca cosa a perdre (...)
Tema central del número 30: Dietaris i dietarisme. També un missatge de Karl Marx a Abraham Lincoln, president dels Estats Units. Revista fundada per en Joan Fuster (...)
“No me siento a gusto en la piel de un intelectual. Porque considero que el intelecto no le ha hecho ningún bien a la novela. Porque prefiero trabajar sobre emociones y sentimientos y no sobre ideas y conceptos. Porque me fío más del instinto que de las ideas a la hora de contar una historia” (...)
Josep-Vicent Marqués. Camarada Klempeter. Traduir literatura. L’Espill, magnífica revista fundada per Joan Fuster. Editada de València estant, Països Catalans (...)
Si Jaime Gil de Biedma ha escrit el grapat de poemes més important fet a Espanya entre 1960 i 1970; no hi hauria d’haver reserva en reconèixer que Marsé és, des d’aquest 1960, el nostre millor narrador (...)